Keine exakte Übersetzung gefunden für مجتمع السلم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مجتمع السلم

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Justice is the backbone to every peaceful society.
    العدالة هي العمود الفقري لكل مجتمع سلمي
  • Society, Cherie. You know-- the social ladder?
    المجتمع،تشيري. اتعرف،السّلّم الإجتماعي.
  • So, too, is Indonesia's readiness to cooperate with East Timor towards building a peaceful, unified and sustainable society.
    وكذلك هو استعداد إندونيسيا للتعاون مع تيمور الشرقية في بناء مجتمع سلمي وموحد ومستدام.
  • Finally, it is crucial that we not lose sight of the fact that children are the most precious resource in the building of peaceful societies.
    وختاما، من الضروري ألا نخفي حقيقة أن الأطفال هم أغلى الموارد لبناء مجتمعات سلمية.
  • Good governance is the necessary foundation for the creation of a peaceful, democratic and self-sufficient society.
    إذ أن الحكم السليم هو الأساس الضروري لتكوين مجتمع سلمي ينعم بالديمقراطية والاكتفاء الذاتي.
  • Justice, the rule of law and human rights go hand in hand in peaceful societies.
    إن العدالة وحكم القانون وحقوق الإنسان تسير جنبا إلى جنب في المجتمعات السلمية.
  • We in developing countries need the rule of law in order to live in a peaceful and just society.
    ونحن في البلدان النامية بحاجة إلى سيادة القانون لكي نعيش في مجتمع سلمي وعادل.
  • The rebuilding of a peaceful society cannot be achieved without the successful return and reintegration of displaced persons and refugees.
    ولا يمكن تحقيق إعادة بناء مجتمع سلمي دون أن تكلل بالنجاح عودة المشردين واللاجئين وإعادة إدماجهم.
  • And these values include the strongest possible commitment to building peaceful, prosperous, tolerant and multi-ethnic societies.
    وتلك القيم تشمل أقصى ما يمكن من الالتزام ببناء مجتمعات سلمية ومزدهرة ومتسامحة ومتعددة الأعراق.
  • It is a clear recognition that protection of minority rights is an important foundation for building peaceful, equitable and democratic societies.
    فهو يمثل اعترافاً صريحاً بأن حماية حقوق الأقليات تشكل قاعدة مهمة لإنشاء مجتمعات سلمية ومنصفة وديمقراطية.